這首歌在網路上曾有人說是心理變態的寫照!
我想...理由應該從歌詞就可以很清楚的看出︰描寫一個人跟蹤著某個心儀的人!他的一舉一動都注意著!
歌詞︰
Every breath you take 你的每一次呼吸
Every move you make 你的一舉一動
Every bond you break 你掙脫的每一個束縛
Every step you take 你踏出的每一步
I'll be watching you 我都在注視著你
Every single day 每一天
Every word you say 你說的每一句話
Every game you play 玩的每一個遊戲
Every night you stay 留下來的每一夜
I'll be watching you 我都在注視著你
Oh can't you see 難道你還不明白
You belong to me 你就是屬於我
How my poor heart aches 我可憐的心在抽痛
With every step you take 隨著你離去的每一步
(With every breath you take) (隨著你的每一次呼吸)
Every move you make 你的一舉一動
Every vow you break 你違背的每個誓言
Every smile you fake 你偽裝的每個笑容
Every claim you stake 你的每一個聲明
I'll be watching you 我都在注視著你
Since you've gone I've been lost without a trace 你離去後,我茫然無依
I dream at night, I can only see your face 夜裡入夢,只夢見你的容顏
I look around but it's you I can't replace 我環目四顧,全是揮不去的你
I feel so cold and I long for your embrace 我全身冰冷,渴望你的擁抱
I keep crying baby, baby, please 我不停的哭泣,寶貝,求求你
之前我很喜歡這首歌,而且小蘿蔔在Ally McBeal裡面有唱過!
不過因為看到網路上的人這樣說笑,害我立刻沒這麼喜歡了!="=
但是這幾天...
我突然覺得這首歌變態似的像我最近的寫照!
甚至剛剛找來聽...
在這個瞬間,感覺自己真可怕...
因此...
這陣子我必須要自我抽離一下!
把不好的心態抽離掉!
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
你的每一次呼吸
你的一舉一動
你掙脫的每一個束縛
你踏出的每一步
我都在注視著你
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you
每一天
你說的每一句話
玩的每一個遊戲
留下來的每一夜
我都在注視著你
Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
(With every breath you take)
難道你還不明白
你就是屬於我
我可憐的心在抽痛
隨著你離去的每一步
(隨著你的每一次呼吸)
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
你的一舉一動
你違背的每個誓言
你偽裝的每個笑容
你的每一個聲明
我都在注視著你
Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night, I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please
你離去後,我茫然無依
夜裡入夢,只夢見妳的容顏
我環目四顧,全是揮不去的妳
我全身冰冷,渴望妳的擁抱
我不停的哭泣,寶貝,求求妳